弹力是发生弹性形变的物体想恢复原状，对与它接触的物体产生的力的作用．所以是施力物体发生了弹性形变，从而产生了这个弹力．
路面受到向下的弹力：施力物体是汽车，所以是汽车发生了弹性形变．
汽车受到了向上的弹力：施力物体是路面，所以是路面发生了弹性形变．故C正确，ABD错误；
故选：C