【原文】
相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列.
【译文】
相如经常在上朝时,声称（自己）生病,不想与廉颇争执位次的先后上下.
每：常常,经常
例：每大言曰.——·宗臣《宗子相先生集·报刘一丈书》