这句英文如何翻译,希望可以准确些your ideas may be difficult to follow because of _英语解答

这句英文如何翻译,希望可以准确些
your ideas may be difficult to follow because of how you organize your essay or because of the language you use to connect your ideas

人气：346 ℃　时间：2019-12-06 06:30:14

解答

你的想法也许令人费解, 这或是因为你文章格局,或是因为你表达思想所用的语言.
由于有May,所以要把也许的意思表达出来,or 表示两个原因也不是确定的.