“志愿军”不可以换成“支援军”.
用支援军的名义仍然难以区分这是官方还是非官方的军队.顾名思义,支援军是派出去的,谁派的?不是国家吗?那不等于是向美国宣战吗?不如用志愿军的名义,可以更准确的表达军队的非政府性质,这是中国人民志愿组成的军队,与中国政府无关!当然,这在今天我们看来有点"此地无银"的滑稽味道,但是在当时还是很管用的,因为中美交战的双方都是心照不宣.名震世界军史的"中国人民志愿军"就是这样诞生的.