要是你听音乐非要这么响,不如用耳机好了.还是不理解啊 那个词的意思不是合理的么。。怎么翻译呢？因为没有上下文，其实也不太好理解。我估计应该是对方听音乐太吵了，然后这个人表示抱怨。嫌太吵，当年就认为他的音量不合理啦。