不对的,前者说明现在的情况,而后者说明经常的情况,两者是不能划等号的,因为时态不同.