你的意思是“我们自己的一些作品”-翻译成英文能用work代表作品吗?
如果是的话 完全可以. 作品通常+本来就是翻译成work
所以整个句子翻译成英文后.
Some of our works.因为是一些所以是多数 加个s在后面.