Their efforts were wasted.字面上的意思：他们的努力被浪费了.意译：他们的努力失败了.
或者如一楼所说：Their efforts ended up in failure.
天上～