【答案】可以呀,其实只要主要意思相同就是对的,比如那些中文谚语,用英文翻译后在平翻就是
一个东西要很多人完成才更好之类的
【翻译】
Accustomed, one day
习惯了,一天
【回答】夕阳无限好团队为您解答!
您的10分满意,我们团的无限动力!你没理解我的意思 我说的是后边那个one day 能翻译出“一个人的日子”吗如果按正常翻译是没有这个意思的