首先这句话的正确语序应该是Can you tell me what i should do?
宾语从句的从句需要用陈述语序.
其次从句的谓语动词是do,should是助动词~为什么是what i should do是宾语从句主句的tell是谓语动词，后面跟双宾语，me是间接宾语，what引导的从句是直接宾语~谢谢你 ，