with it my arm (is aching too).是省略句
译文：我的腿疼,伴随着胳膊也疼.为什么加it?直接with my arm 不可以吗？with it 中it 指的是leg, "伴随着腿（疼）"的意思