dishes用得很对哦...
你晚餐有多少种菜
就这句而言嘛,可翻成
How many dishes are there in your dinner?
你给出的句子嘛,好象没有谓语(动词/动词短语)哦
没有谓语的句子是不成立的,无论是陈述句,还是疑问句.
其次嘛,about多为"关于",是介词
在dinner前面用介词,不错,但如把about安进去,
"关于你的dinner有多少种菜",那么就.
用in的话,是"在你的dinner中"的意思