英语翻译
这句话字面上感觉是“我不想要”和“没有人”的双重否定了?那和翻译的意思就相反了?英语好的
人气：113 ℃ 时间：2020-06-21 05:19:15
解答
I don't want nobody = I don't want anybody,语义上两者是对等的,而语法上,前者的语气更为强烈,而且常用语口语中
推荐
- 英语翻译
- 人教版初三英语课文U1翻译《a body language 》
- i don't want the cat to get me翻译英语
- 翻译英文；I don't want to be fat!
- 英语翻译
- 钢板20*2200*L中字母L表示什么
- 穿井得人之,道,于,令,之,于,对,之,使,于字的意思
- 电路中电阻R1和R2串联,R1=12欧,R2=24欧,电源电压U=48V
猜你喜欢
