I 主语
think 谓语
that 引导词
the doctor had better see you.宾语从句
the doctor 宾语从句的主语
had better 宾语从句的状语
see 宾语从句的谓语
you 宾语从句的宾语
【俊狼猎英】团队为你解答.你好!宾语从句的状语一定要在主语后面吗?这话让我来译的话,我会译成: 我想医生最好来看你,但课文上译的是 我想最好请医生来看看你.