在第一个句子中,in yellow 做the girl 的定语,主要强调穿黄衣服.意思是：这个女孩（穿黄衣服的）是Maria.
第二个句子译为：Maria 穿黄色的衣服,它们的意思是一样的,所以可以互换.