在电视机电路图中,screen不应按照字面意思直译为屏幕,而是应该按照其实际作用理解,即加速极电压调整.