您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：on the existence of
翻译：存在
Synchronization is based heavily on the existence of metadata.
同步主要基于元数据的存在.
百度知道永远给您最专业的英语翻译.