a good man is wooing,a maiden fair he loves.窈窕淑女,君子好逑.这句中 fair 的意思是什么?
a fair maiden =a maiden fair
都是指淑女吗?
fair在这句话中的意思是什么?
人气:375 ℃ 时间:2019-10-24 03:24:38
解答
Actually,the original sentence tells us that a nice young lady,well-shaped is an ideal spouse/wife for a gentleman(literally).
a fair maiden,a maiden fair 都是指a nice young lady,把形容词置后起强调作用,而且在英文诗句中更有韵力.
推荐
猜你喜欢
- 在期末测试中,小芳的语文和数学的总分为194分,语文和英语的总分为190,数学和英语的总分为188分语文数
- {历史的选择} 读后感 500字 别是转载,要好的!
- 用2.3.4.6.9.18这6个数写出3个大小一样的分数,每个数只能用1次.
- 如何理解社会主义初级阶段理论?急用!
- what else did you do?答句
- 某交流两用电容器的直流耐压值为300V,把他接在220V的交流电源上使用是安全的,答案是对的,是不是答案错了
- 学校阅览室的地面面积是98平方米,用边长0.5米的正方形瓷砖铺地,400块够吗?
- 一吨铝板求平方!铝板重量为一吨,宽度为1250MM,厚度0.3MM,铝密度2.71.求计算公式!