原句:I was swimming in an ocean of paper.paper译为试卷不是可数吗?
人气:249 ℃ 时间:2020-06-18 01:11:45
解答
这里的 paper的确是作为“试卷”讲,作为 “论文”和“报纸”“试卷”都是可数的,这里的
an ocean of 的用法很特别,后面加 可数名词的单数表示 大量的.
正确的翻译是 我畅游在大量的试卷中
推荐
- were,in,you,swimming,of,an,paper,ocean,your,in,dream(连词成句)
- in an ocean of paper 的意思
- 英语翻译词组:swim in an ocean of paper
- an army of/ an ocean of +可数还是不可数?
- She usually ( )(swimming/swim)near ocean park
- 两条并行铁路之间的最小宽度是多少米?注意,不是两条铁轨!是铁路,也就是两条铁路中心线之间的距离.
- 已知二次函数f(x)对于任意x∈R,都有f(1-x)=f(1+x)成立,向量a=(sinθ,2),向量b=(2sinθ,1/2),向量c=(cos2θ,1),向量d=(1,2)当θ∈[0,π]求不等式f(a·b)>f(c·d)的解集.
- 如果x减2的绝对值加y加3的平方等于0,x+y等于几
猜你喜欢