该语出自人教版四年级一篇课文《鱼游到了纸上》.“金鱼游到了纸上”,在文中是女孩惊奇的赞叹,表明青年画技高超,画得活灵活现,形神兼备,像活的鱼在纸上游动一样.鱼“先游到了我的心里”,是说聋哑青年长期认真观察,对金鱼非常熟悉,抓住了金鱼的特点,在头脑中形成了准确生动的形象.“先”,点明了“游到纸上”和“游到心里”的关系：要把鱼画像,画活,必须先仔细观察,使之形象鲜明、生动、深刻,呼之欲出.