英语翻译
这是个维修&运输合同,A是家公司,我把名字隐去了.
机翻不要有啥期望,我只是在as against third
parties against whom 这块儿卡住了.
If A is found liable for damage in connection with execution of a contract as against third
parties against whom A cannot invoke these Conditions,the customer undertakes to
indemnify and hold harmless A in respect of all liability including products liability to third
parties.
呵呵 后来找老外问了下,简单来说就是A将工作分包给第三方,若工作有任何问题,客户独自承担损失。
CASCHSHEN意思比较相近,不过不是损害第三方利益
人气:472 ℃ 时间:2020-04-06 19:17:27
解答
A是受customer的委托提供服务,如果A根据顾客要求提供的服务损害第三方利益,A公司不负责任,顾客承担由此在造成的损失
推荐
猜你喜欢
- 有三种密度不同的液体.给你一支铅笔一块橡皮泥,有什么办法去比较这三种液体的密度大小
- 苏伊士运河沟通 什么海和什么海,从而缩短了什么洋到什么洋的距离
- 马小虎同学在解方程(2x-1)/3=(x+a)/3-1,去分母时方程右边的-1没有乘3,因而求得方程的解为x=2,求a值
- 校园的教学楼作文100字
- I not shall close the door.那里错了
- 民间的天气的谚语至少五条
- 我是一位初一孩子的妈妈 孩子在期末考试当中 满分一百.孩子考88 在小学时都是九十多 是不是孩子退步啦 孩子告诉我是全班第一 我还以为是孩子骗我.
- 若角α和β的终边互为反向延长线,则角α和β的关系式可表示为 A.α=kπ+β,k∈Z,B,α=2kπ-β,k∈z,