英语翻译
Love and Friendship
----by Emily Brontë
Love is like the wild rose-briar;
Friendship like the holly-tree*.
The holly is dark when the rose-briar blooms*,
But which will bloom most constantly?
*The wild rose-briar is sweet in spring,
Its summer blossoms scent the air;
Yet wait till winter comes again,
And who will call the wild-briar fair?*
Then,scorn the silly rose-wreath now,
And deck thee with holly´s sheen,
That,when December blights thy brow,
He still may leave thy garland green.*
人气:455 ℃ 时间:2019-12-01 14:27:39
解答
Love is like the wild rose-briar,Friendship like the holly-tree— The holly is dark when the rose-briar blooms But which will bloom most constantly?爱情恰似野蔷薇,友谊恰似冬青树.蔷薇开花时冬青黯无光,...
推荐
猜你喜欢
- 关于“生命是珍贵的”这个主题写一篇习作
- 有五个连续奇数的和的倒数是55/1,这五个奇数是多少
- 求函数y=2x-根号下(x-1)的最大、最小值
- 英文中et al是什么意思啊拜托各位大神
- 【高中历史】关于罗马法的!
- 南极洲的气候特征是( ) A.酷寒、烈风、降水稀少 B.寒冷、烈风、大雪 C.酷寒、风速小、降水较少 D.严寒、大雪、风速不
- 已知抛物线y2=2x和定点A(3,10/3),抛物线上有动点p,p到定点A的距离为d1
- 三角形问题用一条斜边长为30cm的红色直角三角形制片,一张斜边为50cm的蓝色直角三角形纸片,一张黄色的正方形纸片,如图所示,恰好能拼成一个直角三角形,问红,蓝两张三角形纸片的面积之和是多少