both of them
both可以有多种用法：
adj.两个的；两者的
adv.并；又；两者皆
pron.双方都；两者都
conj.既…且…
They both come from france 这里的both是副词,在句子中作为状语,表示“两者皆”
Both of them come from france.这里的both是代词,表示“双方都,两者都”
没什么理由,就是这么用