the hottest favourite ever to win best picture是什么意思
上下文语境如下：
Despite（不管,尽管,任凭,即使）being tipped as ‘the hottest favourite ever to win best picture’,‘Brokeback Mountain’（《断臂山》）only won three of its eight nominations（提名）,including a best director award for Ang Lee（李安）