英语翻译
Any provision of this Confidential Agreement may be amended or waived if,but only if such amendment or waiver is in writing and is signed,in the case of an amendment,by each party to this Confidential Agreement,or in the case of a waiver,by the party against whom the waiver is to be effective.
人气:280 ℃ 时间:2020-05-14 17:03:35
解答
任何此保密协议的条款都可以被修正或者放弃,但是只在下列情况下可行:在修正情况下,此种修正是以被保密协议的每一方以书面方式作出并且签署;在放弃的情况下,应当由此种放弃对其产生效力的一方当事人以书面方式作出并且签署.
--我经常翻译此类的合同.下面人翻译的都不通,都是机器翻译的.
推荐
猜你喜欢
- 学校要开运动会,七年级(1)班的陈晨和冰寒两位同学在周长为400米的跑道上练习跑步.若她们从同一起点出发,背向而行,25秒后首次相遇;若陈晨从起点先跑2秒,冰寒从该起点同向追上去,在经过3秒后追上陈晨,求这次练习中她们两人的速度.
- 设Sn为等差数列{an}的前n项和,若a1=1,公差d=2,Sk+2-Sk=24,则k=( ) A.8 B.7 C.6 D.5
- 谚语积累:久晴大雾必阴,( ).
- 数轴上的两个点右边点表示的数与左边点表示的数与左边点表示的数有怎么的大小关系
- 清明 是王禹俏 诗句的诗意
- 一个水池有一个进水管和一个排水管,40分钟可以注满水池,单开排水管,1小时可以放完一池水,现在池内有三分之一的脏水,小王先打开排水管放出污水,不关排水管,池中污水有二分之一的时候,前后用多少小时?
- 金属导体的电阻与导体的什么有关
- 有关中国美食的英语文章