一个简单句,是只能有一个动词
但是,你给的是复合句,宾语从句
中间有连词that,只不过,宾语从句的that 可以省略,原句就是：
John eventually admitted （that）he was in love with Mary