英语翻译
As a native of China and someone
closely involved in Yale's efforts to foster excellent relations with China,I
am gratified at the expansiveness - and warmth - of the University's support for
Chinese students and scholars.This
commitment is not surprising for a University whose cordial relationship with
China and the Chinese people is centuries old.Yale University is the alma mater of Yung
Wing,the first Chinese student to graduate from an American university.Since China opened her doors to the world,
Yale University has further contributed to the country's progress,helping to
educate thousands of influential and capable leaders in the fields of education,
management,economics,and the judicial system in China and who are making great
contributions to their native country.