broken-down是一个形容词,表示坏掉了,衰弱的意思
This car is broken-down.这辆车坏了（侧重坏了的这个状态）
broken down是个动词词组,broken是break的过去分词,被动含义,表示被弄坏了
This car was broken down.这辆车被搞坏了(侧重弄坏的这个动作过程）