所谓的副动词就是正在进行的动作,所谓的过去分词表示已经完成（通常是完成时）或者被动的动作,他们不表示时态,其时态通过在他们前面的动词来不表示.举个例子,hacer.他正在做工作 el esta haciendo trabajo.工作已经...清楚了，谢谢，还有个问题，当一句话里面有三个动词的话第二个动词是不是用动词原型？第三个动词要用什么形态？比如说我想去市场上买东西。如果这三个动词是并列关系，那就应该是同一个时态；以你的例句来翻译：Quiero ir al mercado a hacer compras；三个动词连接着出现的情况我想还有“haber + 过去分词 + 动词”，比如：No me han dejado salir de casa, 他们没有让我出家门。