你翻译的没错啊,就是这个意思了.
不过为了更接近原文的意思,还是把Mr.Zhang翻译出来好一些.