哪位高人有the water is wide 这首歌的中文翻译?
The water is wide, I can't cross over
and neither I have wings to fly
give me a boat that can carry two
and both shall row - my love and I
Now love is gentle, and love is kind
the sweetest flower when first it's new
but love grows old, and waxes cold
and fades away like morning dew
There is a ship, she sails the sea
she's loaded deep as deep can be
but not as deep as the love I'm in
I know not how I sink or swim
The water is wide, I can't cross over
and neither I have wings to fly
give me a boat that can carry two
and both shall row - my love and I
and both shall row - my love and I
人气:405 ℃ 时间:2020-05-11 12:36:31
解答
水是宽的,我不能跨越
而且既非我有翅膀飞
给我一艘能携带的船二
而且两者的将划 - 我的爱和我
现在爱是温和的,而且爱是类型
最甜的花当第一个资讯科技是新的时候
但是爱变很旧,而且变大寒冷
而且褪色离开相似的早晨露珠
有一艘船,她航行海洋
她深入地装载如深处能是
但是不像爱一样的深我是在
我知道不如何我沉浮之间
水是宽的,我不能跨越
而且既非我有翅膀飞
给我一艘能携带的船二
而且两者的将划 - 我的爱和我
而且两者的将划 -我的爱和我
------用金山快译翻的!
推荐
猜你喜欢
- 1 在△ABC中,A=32°,B=81.8°,a=42.9cm,解三角形
- 某测绘装置上一枚指针原来指向北偏西40°,现在把这枚指针顺时针方向旋转180°,则结果指针指( )
- 为什么蒸干Mgcl2晶体时要考虑Mg离子的水解?Mg离子又不是弱根?
- 还有道会计题不明白
- 已知x,y∈R,向量a,b不共线,若(x+y-2)a+(x-y)b=0,则x=,y=?
- 一张长30厘米,宽20厘米的长方形纸,在纸上剪一个最大的圆.还剩下多少平方厘米的纸没用?
- 速度!探究电流与电阻关系时,把电阻换成阻值更大的,则其两边电压怎么变?
- (1)一个火柴盒长5厘米,宽2,5厘米,5厘米,这个火柴盒外壳的表面积是多少平方厘米?(2)