你的句子好象错了吧,应该是 当你看到你前面有阴影片 、别怕!因为你后面有阳光!
When you see your shadow in front of films,Do not be afraid!Because you are behind the sun!
错句翻译：When you see the shadow behind your film,Do not be afraid!Because you are behind the sun!