缺少主语,但这不是关键,你应该把what改为something,这样就可以翻译为：总是觉得有东西丢失了.
或者更深层次的,就是：总感到遗失了某样东西.