甄彬还金翻译
人气:379 ℃ 时间:2020-06-24 05:54:46
解答
甄彬尝以一束苎于荆州长沙西库质钱.后赎苎,於束中得金五两,以手巾裹之.彬得金,送还西库.道人大惊,曰:“向有人以金质钱,时遽未之录 ,尔乃能见归,恐古今未之有也.”辄以金之半酬,往复十馀,坚决不受.彬后为郫令,辞太祖,时同列五人,上诫以廉慎.至于彬,独曰:“卿昔者有还金之美,故不复以此诫也.”
[译文]
甄彬曾经拿了一束苎道长沙西库抵押钱.后来把这束苎麻赎回来的时候.在苎里面发现了五两重的金子.甄彬拿到金子,就把这个金子送还到西库.看管典当得人非常吃惊地说:“先前有人用金子来抵押钱,当时急忙之间没有记录这件事.你竟然能归坏,这种行为恐怕从古到今都没有过.”就用一半的金子答谢他,去给了他十多次,坚决不肯接受.甄彬后来担任郫县的县令.向太祖辞行,当时一同上任的共有五个人.皇上都警诫他们要廉洁谨慎.轮到了甄彬.武帝独对他说道:“你从前有归还金子的好品行.所以我不再用这个嘱咐你了.”
推荐
猜你喜欢
- 一个直角三角形,两直角边的长度分别为30厘米和40厘米,斜边的长度为50厘米.如果将这个图形的两条直角边按1:5缩小后,斜边的长度为多少厘米,这个三角形的面积是多少平方厘米?
- I don not think we can finish the work ,--------(应填can not we 还是can we
- 某校组织师生春游,如果单独租用45座客车若干辆,刚好坐满;如果单独租用60座客车,可少租1辆,且余30个空座位.已知45座的客车每辆租金250元,60座的客车每辆租金300元.为了节省租金,决定同时租用两种客车,其中60座客车比45座客车多
- 简述《邯郸学步》这个成语故事 要简写
- 数学六年级分数、比培优试题
- 为什么月亮有时圆有时弯
- 下列属于分解反应的是 A白磷自燃 B木炭燃烧 C高锰酸钾自燃 D硫自燃
- 一个底面是圆形的锅炉,底面圆的周长是1.57米.底面半径是多少米?