英语翻译
Shares of Apple were up 1.7 percent after the pricing details were announced to trade at $209.40,within reach of their all-time high of $215.59 logged on January 5.
顺便帮忙分析下句子成分神马的~3Q3Q