become interested in
译为“变得对...有兴趣了”,是一个变化的动作,可能是以前没兴趣,现在变得有兴趣了.
be interested in
译为“对...有兴趣”,是一个状态,而非动作.
有问题请追问.