> 物理 >
英语翻译
请帮忙翻译一下“Only mirrors tell the time.”
请勿直译“只有镜子告诉时间”
这句话一定有这很深的含义.
人气：110 ℃　时间：2020-01-09 12:10:48
解答
只有透过镜子才能看到时间的流逝
意思是透过镜子可以看见你容颜的老去即可以感受到时间的流逝
翻译也不要翻译的太直白 就没那意境了
推荐
猜你喜欢
© 2025 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版