乃丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾鱼腹中的翻译
人气:172 ℃ 时间:2020-05-21 21:50:10
解答
很高兴回答你的问题!
这句话出自《史记》里的《陈涉世家》.
整句翻译为:于是用朱砂在绸条上写了“陈胜王”,放进别人捕到的一条鱼的肚子里.
逐字翻译:乃:于是,就. 丹:本意为朱砂,这里名词活用做动词,意为“用朱砂”.
书:名词活用做动词,意为“写”. 帛:绸条,绸布. 王(wang 音第四声):称王.
置:放. 罾:本意为渔网,这里名词活用做动词,“用网捕”.
希望我的回答对你有所帮助!
推荐
猜你喜欢
- 自发总需求增加时,IS曲线向()移动
- 小六英语作文100词以上题目:keep in touch with friends(注意时态及人称)
- 发挥你的想象,编写一段你与画眉(或黄莺,百灵等小鸟)的有趣的对话
- 紫外线是谁发现的?
- 甲、乙两桶油一共重70千克,甲桶用去7分之1,乙桶用去7分之1,这时甲桶还剩24千克,乙桶还剩多少千克?
- 小明买两种信封共30个,A种一元五角,B种一元两角,B种信封比A种便宜五分之一,两
- 在三角形ABC中,角A=x度,角ABC的平分线与角ACD的平分线交于点A 1,得角A 1;角A 1BC的平分线与角A 1CD...
- 要算240°角的正弦值,其实就是算多少°角的正弦值?为什么?