楼主,原句应该是He didn't buy anything there before he left 您再原句中的before跟left的拼写是错误的.要是是我理解的样子的话,被动语态应该是：Nothing was bought there before he left.