Leavin' Today 里面法语的英文翻译
I don’t know
The words that I have to say
Ma Mela je suis tres desole
Je pense que tu es atrayiant
I'll come to you par avion
I do not want to lose you
Je tu voudrais ici
And I want you
Ma bell petit ami
Oh no you're leavin' today
But it won't be the end
For us now it's only the beginning
I don't know in French what I have to say
Please teach me and help me to find a way
I thank you that you chose me
And you can stay with me
And I want you ma bell petit ami
Oh no you're leavin' today
But it won't be the end
For us now it's only the beginning
La la la oh la la
And I say La la la oh la la
Oh no you're leavin' today
But it won't be the end
For us now it's only the beginning
Oh no you're leavin' today
But it won't be the end
For us now it's only the beginning
I don't know in French what I have to say
谢谢
英文的...英文的就好...
人气:396 ℃ 时间:2020-05-13 09:42:21
解答
哦,明白了!原来是英法混合的~
其中法语部分如下:
Ma Mela je suis tres desole
我的美拉,非常抱歉 My Mela I'm so sorry
Je pense que tu es atrayiant (打错了,是attrayant)
我想你很有魅力 I think you're attractive
I'll come to you par avion
我要坐飞机来找你 I'll come to you by plain
I do not want to lose you
Je tu voudrais ici (打错了,应该是je te voudrais ici)
我想要你在这里 I want you to be here
And I want you
Ma bell petit ami (打错了,应该是ma belle petite amie)
我漂亮的女朋友 my pretty girlfriend
推荐
猜你喜欢
- 巧算2 011×20 122 012-20 112 011×2 012
- To break a record is hard改为同义句
- 化学式为C2H7NO2的汉语名称叫什么?
- 小明从家到学校的路程有5分之3米,一天他到学校后,发现忘带数学书,于是回家去取,小明这天去上学走了多少
- 茂林松柏正兴旺,风霜雪雨总莫摧,异日忽然成大用.功名成就栋梁材
- 三分之一x-1=3x+三分之一
- 一条水渠,它修4天,每天修35米,已修比剩下的少全长的30%,这条水渠全长多少米?
- 英语翻译