∵“神舟九号”宇宙飞船的运行轨道是以地球的中心F₂为一个焦点的椭圆，
设长半轴长为a，短半轴长为b，半焦距为c，
则近地点A距地心为a-c，远地点B距地心为a+c．
∴a-c=m+R，a+c=n+R，
∴a=

m+n

2

+R，c=

n−m

2

．
又∵b²=a²-c²=(

m+n

2

+R)2−(

n−m

2

)2=mn+（m+n）R+R²=（m+R）（n+R），
∴b=

(m+R)(n+R)

．
∴短轴长为2b=2

(m+R)(n+R)

．
故答案为：2

(m+R)(n+R)

．