football 有时候特指美式足球,即橄榄球.
soccer 有时候特指是英式足球,即我们平常说的用脚踢足球.
但football这个说法更普遍一点,如果不需要特别指明,一般都脚踢也可以叫football.