friends take up a lot of time.
朋友（／与朋友的交往）在不知不觉中占据了你很多时间,所以说朋友偷了你的时间