设每立方米江水的含砂量为x千克,则砂的体积 = x/(2.5*10^3)立方米,水的体积 = 5*10^(-3) - x/(2.5*10^3)立方米.
所以有：x + 1000*[5*10^(-3) - x/(2.5*10^3)] = 5.3,解得x = 0.5
所以含砂量为0.5千克.