你知道你在干什么吗?
这是很口语的说法 what the hell 表强烈语气,也不是很礼貌,但非常常见,类似表强调的还有 what on earth.如 What on earth are you doing 你到底在干什么?
口语这方面多看英文电影就知道了~