(1)“画得真好.——你为什么这样勇敢,不怕他?” 《荷花》）
例(1)话题由称赞扇上的荷花画得好突然转到询问荷花姑娘为什么敢于当面揭露小偷.不加破折号读者会因意思不连贯而发生理解困难.
(2)我偷偷睁眼看了看女医生,见她皱着眉头,脸色很紧张地说：“现在还不能判断,叫她冷静一会儿再说.大家都去学习去,——提壶开水来.”（刘真《核桃的秘密》）
例(2)话题由学习转到别的不相关的事情.
(3)让他一个人留在房里总共不过两分钟,等我们再进去的时候,便发现他在安乐椅上安静地睡着了——但已经永远地睡着了.（恩格斯《在马克思墓前的讲话》）
例(3)“但”字本身带有转折的意思,前面加破折号是转折的语势更强.