Would you like some more milk?
此句是问句但用some是你期望得到肯定的答语.你实际意义是希望别人喝牛奶.可以理解成来喝点牛奶吧.这种情况一般就不将somen改为any.