中华成语大词典
手疾眼快
【拼音】：shǒu jí yǎn kuài
疾：迅速.动作迅速,眼光敏捷.形容机灵敏捷.
【出处】：明·吴承恩《西游记》：“原来悟空手疾眼快,正在那混乱之时……哪吒脑后,着左膊上一棒打来.”
【示例】：多一个人,说不定也许能～的救了钱太太.★老舍《四世同堂》
【近义词】：眼明手快、心灵手巧、手急眼快
【反义词】：笨手笨脚
【歇后语】：二姑娘拍豆角；变戏法的功夫
【语法】：作谓语、定语、状语；指人很机灵
【英文】：quick of eye and deft of hand
【日文】：すばしこくて机敏(きびん)である
【法文】：vivacité (de geste ou d'esprit