翻译：看电影期间,我半中间睡着了.
解释：
1. half way是一个副词短语,在句中充当时间状语,意思是“半路上/半中间”,可以用于表示时间/空间概念.
2. through是一个介词,意思是“在...期间”,句中等同于during,和后面的名词movie构成介宾短语.