you can help yourself to the milk,
这里的to 是介词,所以后面加名称或动名词
这句话的意思是,你可以随意享用牛奶.
help oneself to意思是 请随意吃,自便